Adds a visual separator between sections. Configure its orientation, thickness, style, color, width, and surrounding spacing.