Adds a button that switches between configured states. Edit its labels and values, then style its active and inactive appearance, icon, dimensions, spacing, and alignment.